Good News! “travel points”可以用来偿还学费贷款啦!
渥太华——那些仍然欠联邦政府费用的毕业生们注意啦，你们将会有机会使用旅行积分来偿还欠款啦！
前保守党政府在二月份时将政策先行权给了Employment and Social Development Canada（ESDC）。让ESDC与一家私人公司Higher Ed Points商讨如何让已注册的学生将来自乘坐飞机的积分转变成学费和贷款的还款。
这个program将在阿尔伯塔和安大略省实施，正向整个联邦范围扩展。到那时，将会有数十万学生得到来自Canada Student Loans program的帮助。
这个公司告诉联邦官员，目前仍有多达82万学生贷款受领者欠政府钱。这些学生可以通过飞行积分来偿还贷款。举例来说，35000飞行积分可以偿还$250贷款。
基于简报中所产生的疑问，官员们告诉雇佣部长Pierre Poilievre，目前关于学生如何使用Higher Ed Points公司的积分来偿还学生贷款的数据还很少。
但是，对于联邦政府来说，这是双赢的。官员们告诉Poilievre，政府可以收回剩下的债款，同时纳税人也不需要花费额外的费用。
“就政府来看，这个项目提供了一种无额外费用的方法偿还贷款，和另一个来源来帮助学生们快速减少负债”，简报来自于一份由加拿大出版社通过Access to Information Act获得的副本。
Suzanne Tyson是Higher Ed Points公司的创始人。她说目前距离这个项目变成联邦合约只剩一件事，就是把公司网站翻译成两种官方语言。她还说法语网站将会在2016年的第一个季度之前准备好。
当这个program完成后，由于没有正式的协议，双方需进行协商达成一致，然后由负责审核官方协议的自由党部长进行批准。
ESDC表示还没有与Higher Ed Points公司达成一致，目前正在探索中，却并没有解释不能与该公司签订协议的原因。
拖欠联邦政府的助学贷款额目前已高达$16亿，据政府文件记载，其中数以百万的贷款会注销，原因如下：债务人申请破产，债务本身超过了六年追索期，无法联系债务人。
在两年前，联邦政府就注销了超过$3亿的贷款额。
前保守党政府批准了一项计划来加强收集工作，包括允许加拿大税务局负责收集约$24亿在艰难的收集学生的债务，迫使借款人交出银行或就业的文件证明。
3月30日，在给Poilievre的简报中指出，那些没有按照CRA要求做的人需要用这些文件在法庭上为自己进行辩护。
2013-2014年度学生贷款额如下：
515,279: 接受联邦政府的助学贷款的所有全职及兼职学生数
$3,413,000,000: 学生实际接受的助学贷款额
$715,000,000: 不需偿还的助学金额
203,028: 无力支付还款及政府帮助偿还部分利息的借款人人数
30,656: 无力去付还款，由政府偿还部分未还清的本金及利息的借款人人数
238,513: 政府资助的低收入家庭学生数
$1908: 低收入家庭的平均资助金额
$15,655: 平均联邦大学毕业生负债额
$9452: 平均联邦大专毕业生负债额
编译：边缘徘徊，Cindy迪
来源：http://www.thestar.com/news/ca ... .html
本文为问吧原创专稿，版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护，未经允许禁止转载或抄袭。如发现任何个人或组织违反相关法规，必追究其责任。
前保守党政府在二月份时将政策先行权给了Employment and Social Development Canada（ESDC）。让ESDC与一家私人公司Higher Ed Points商讨如何让已注册的学生将来自乘坐飞机的积分转变成学费和贷款的还款。
这个program将在阿尔伯塔和安大略省实施，正向整个联邦范围扩展。到那时，将会有数十万学生得到来自Canada Student Loans program的帮助。
这个公司告诉联邦官员，目前仍有多达82万学生贷款受领者欠政府钱。这些学生可以通过飞行积分来偿还贷款。举例来说，35000飞行积分可以偿还$250贷款。
基于简报中所产生的疑问，官员们告诉雇佣部长Pierre Poilievre，目前关于学生如何使用Higher Ed Points公司的积分来偿还学生贷款的数据还很少。
但是，对于联邦政府来说，这是双赢的。官员们告诉Poilievre，政府可以收回剩下的债款，同时纳税人也不需要花费额外的费用。
“就政府来看，这个项目提供了一种无额外费用的方法偿还贷款，和另一个来源来帮助学生们快速减少负债”，简报来自于一份由加拿大出版社通过Access to Information Act获得的副本。
Suzanne Tyson是Higher Ed Points公司的创始人。她说目前距离这个项目变成联邦合约只剩一件事，就是把公司网站翻译成两种官方语言。她还说法语网站将会在2016年的第一个季度之前准备好。
当这个program完成后，由于没有正式的协议，双方需进行协商达成一致，然后由负责审核官方协议的自由党部长进行批准。
ESDC表示还没有与Higher Ed Points公司达成一致，目前正在探索中，却并没有解释不能与该公司签订协议的原因。
拖欠联邦政府的助学贷款额目前已高达$16亿，据政府文件记载，其中数以百万的贷款会注销，原因如下：债务人申请破产，债务本身超过了六年追索期，无法联系债务人。
在两年前，联邦政府就注销了超过$3亿的贷款额。
前保守党政府批准了一项计划来加强收集工作，包括允许加拿大税务局负责收集约$24亿在艰难的收集学生的债务，迫使借款人交出银行或就业的文件证明。
3月30日，在给Poilievre的简报中指出，那些没有按照CRA要求做的人需要用这些文件在法庭上为自己进行辩护。
2013-2014年度学生贷款额如下：
515,279: 接受联邦政府的助学贷款的所有全职及兼职学生数
$3,413,000,000: 学生实际接受的助学贷款额
$715,000,000: 不需偿还的助学金额
203,028: 无力支付还款及政府帮助偿还部分利息的借款人人数
30,656: 无力去付还款，由政府偿还部分未还清的本金及利息的借款人人数
238,513: 政府资助的低收入家庭学生数
$1908: 低收入家庭的平均资助金额
$15,655: 平均联邦大学毕业生负债额
$9452: 平均联邦大专毕业生负债额
编译：边缘徘徊，Cindy迪
来源：http://www.thestar.com/news/ca ... .html
本文为问吧原创专稿，版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护，未经允许禁止转载或抄袭。如发现任何个人或组织违反相关法规，必追究其责任。
