今天是北美的土拨鼠日,安省的土拨鼠预测今年是早春!

今天是北美传统的土拨鼠日(Groundhog Day),按照民间说法,如果土拨鼠在今天出洞时看到自己的影子,它会回洞穴居,表示冬天还有6个星期;如果土拨鼠看不见自己的影子,则表示春天快到,也就意味着这一年是早春。

3_0U233144.jpg


由于今年多伦多尚未经历特别大的雪暴及持续寒冷的天气,因此市民非常关心这三位北美最著名的土生天气预报专家会怎么说。

3_092111330.png


加拿大斯省(Nova Scotia)的土拨鼠山姆( Shubenacadie Sam)率先在省立野生动物园出洞,它没有见到自己的影子;但美国宾州(Pennsylvania)的土拨鼠菲尔( Punxsutawney Phil)的情况则不一样,它在出洞之后看到了自己的影子!

3_09100452L_0.jpg

 
在今天8 a.m. ET之前,加拿大和美国的两名预言大师的意见分歧,一个说2017年会是早春,另一个说还有至少六周的冬天。这个时候大名鼎鼎的安省土拨鼠威利(Wiarton Willie)的说法就显得特别重要,相当于“一言九鼎”,那可是决定性的:如果它没有见到自己的影子,那么三位预言家说早春的比例就是2:1;如果它看到自己的影子,那就与美国的菲尔联合起来打败了斯省的山姆,意味着加美两国人民还要忍受长达六周的冬季。

安省的韦尔顿市(Wiarton)就是因为拥有土拨鼠威利而出名,该市每年的2月2日都要举行官方的土拨鼠节(Groundhog Festival),今年也不例外。

3_0921502P.png

今晨8时刚过,众目睽睽之下的安省土拨鼠威利(下图)毫不慌张,人家做大师几十年了,什么场面没见过?只见神态自若的威利大摇大摆地走出为它特制的笼子,它没有看到自己的影子。韦尔顿市市长立即宣布:威利说了,今年是早春!

据悉,韦尔顿市的土拨鼠节今年已经进入第61个年头,每年都有一千多民众出席仪式,想看看土拨鼠威利会给他们带来什么样的信息。据活动的组织者说,该传统可以追溯到2000年前的凯尔特人部落(Celtic tribes),他们当时用动物来预测天气。
 
来源:加国无忧
作者:吴楚河
已邀请:

hanseymmy

赞同来自:

简直萌到不行 :relieved:

要回复问题请先登录注册