英音美音比着学！推荐给大家5部英美双版电视剧！

在学英语的时候，普遍存在着究竟模仿“英音”好还是“美音”好的困惑，有的小伙伴觉得英音高贵冷艳逼格高，也有的小伙伴偏爱美音的随意亲切朗朗上口，到底模仿哪个好呢？不用纠结，今天为大家安利一波既有英版又有美版的电视剧，英音美音对比着来学一学吧。

1. 办公室 The Office

英版
 

美版
 

类型：纪录片手法拍摄的喜剧

这部剧的美剧版本是根据英剧版本改编的，讲述的是一群办公室白领的日常生活，冷幽默的喜剧神作，也是经典的情景喜剧之一。从这部剧中可以学到经典的职场用语或办公室对话，也能感受到英美不同的文化差异。

2. 我欲为人 Being Human

英版
 

美版
 

类型：喜剧 科幻

这部剧讲述的是三个年轻人住在一起后发生的故事，英版和美版故事情节差不多，台词也主要是年轻人和朋友之间的日常对话，对于学习日常口语很有帮助。

3. 皮囊 Skins

英版
 

美版
 

类型：剧情 喜剧

该剧讲述了一群青春癫狂的花样少年在剧中不停狂欢派对，纸醉金迷，过着致high致幻的生活，透过小小的镜头可以看到他们的生活及感情的起起落落，感受并温习不可复制的青春。

4. 法律与秩序 Law & Order

英版
 

美版
 

类型： 剧情

无论是英版还是美版，这部美剧都是非常经典的故事剧和罪案剧，没有之一，剧情真实地反映了英国和美国的法律制度，学法律的同学也以认真啃啃。

5. 头号疑犯 Prime Suspect

英版
 

美版
 

类型：剧情

美版的头号疑犯是翻拍英国BBC的同名剧，故事主要围绕这警局凶杀案组的警员发生。
 
（摘自：美国留学中心）