吴宇森导演的《追捕》口碑有点差？

         这部改编自日本小说《涉过愤怒的河》，由吴宇森指导，中日韩演员齐聚，张涵予、福山雅治、戚薇、河智苑领衔主演的《追捕》，最近也在TIFF上映了。光是这华丽丽的卡司阵容，就已经让人无法移开目光。难怪排了好几个街区的长队盛况再次上演。         不过首先还是先来看一下剧情简介吧。

         公正不阿的律师杜丘（张涵予饰），意外卷入一宗凶杀案，遭人陷害的他明知犯险仍要拒捕并亲自查明真相，期间他获得神秘女子真由美（戚薇饰）等人的帮助，几次逃脱警方的全城追捕。具有多年查案经验的警探矢村（福山雅治饰）怀疑凶杀案另有内情，在追捕杜丘的过程中，虽然一直不能完全相信他，但一兵一贼竟也发展出一段惺惺相惜的情谊，凶案背后又是否隐藏着惊世大阴谋。

        这个简介听起来真的像是在描述一个动作剧情片，甚至可能还带着一点悬疑。然而，我看完这部电影最直观的感受，竟然是觉得自己好像看了一部喜剧片。老梗、尬台词、上世纪风格耍酷的打斗镜头、几乎没有悬疑感的悬疑片段 ，一句话总结就是，整部电影尴尬到让人爆笑。一部电影下来，观众笑场的次数绝对不下十次。我很怀疑，难道导演拍到半路是想拍成喜剧片？

          张涵予在大家心中早已是硬汉的典型代表，这回演了一个精英律师，刚开始还是稍微有点小出戏。不过鉴于这个片子到最后各个都变得很能打，这倒也是没什么。福山雅治很帅，而且人家不是枪玩的帅，而是剑道耍的6的不行。每次到关键时刻，派上用场的都是剑，其中有一个镜头是福山雅治接过张涵予抛过来的剑（记得有点不清楚了，大概是这样的），抽剑出鞘一个转身就将身后敌人一刀致命。虽然情节很老套很装x，但全场依旧全场“哇”的一下叫出来，接着就是疯狂的笑场。

          而这个犀利警探福山雅治以正宗日本口音讲着字正腔圆的英语（这种感觉请参考日剧朝五晚九，本身就会造成与角色本身之间的反差萌），碰上张涵予大叔一口纯正的chinglish，也是格外有喜感。
          这部片子由于英语台词让观众笑场的次数并不少，甚至这种情况出现在了不该让大家笑的地方，简直是“整段垮掉”。比如张涵予大叔在片尾抱着临死的女杀手（河智苑饰），应该是让她要坚持住，因为语言不通大叔来了一句英文，结果这句英文居然是“stay strong”？？？本来是特别煽情的地方，结果这么一句台词让全场都笑翻了，气氛全无。大概编剧是想让chinglish走出国门，走向世界？到了最后竟然也还出现了一个人说中文另一个说日语，却仍旧沟通无障碍的bug剧情，大概是编剧破罐破摔了吧。

         还有一点， 这部电影剧情发展相当直接了当，让人没什么惊喜和意外。有太多的地方让人惊叹怎么能拍成这样，这么尴尬，这么搞笑。         针对这么大投资的一部电影的结果呢，一位网友评价的可以说是十分有趣了：“感谢吴导动用中日韩三国的九流团队打造这么一部集警匪、悬疑、丧尸及变种人于一体的喜剧。也恭喜吴导正式荣升为老梗王，白鸽的戏码一出，真的差点笑出猪声。”

         说实话，如果这是一部的喜剧片的话，还是不错的。但如果这是一部动作剧情片，我只能说，好吧，fine。